sexta-feira, 18 de junho de 2010

Eu?Ropa! - Parte XLIX - Cachorro? Banana? Ah! Sabia... Batata frita...

O dia a dia em Praga não é fácil para alguém que não fala Tcheco (a maioria esmagadora das pessoas, imagino eu).

É quase impossível encontrar alguém que fale Inglês.
Opção, geralmente, é o Russo - o que, cá entre nós, não é grande vantagem.

Números até que são fáceis de entender; é só escrever na calculadora e pronto.
"Sim" é a cabeça balançando na vertical. "Não", na horizontal.

Agora, tente comprar um Emozec...

O engraçado é que os tcheos já estão tão acostumados com o festival de gestos, que até se animam quando alguém tenta pedir uma coisa diferente.
Não é raro, por exemplo, formar-se um grupo de garçons em frente ao cliente que fica em pé, estica os braços em cima da cabeça, faz "tssssssssssssssssh", "nhac, nhac, nhac", mexe o indicador em círculos e termina mostrando o número "um".

Acertar é uma emoção tão forte quanto rara.

O rapaz acima, por exemplo, tentou pedir uma porção extra batata frita, mas acabou tendo que comer pizza de pepino com alcachofra... Uma pena.

Nenhum comentário:

Postar um comentário